Premio Letterario Amarganta
Literary Prize Amarganta – Prix littéraire Amarganta - Prêmio literário Amarganta

III Edizione

Premiazione

sabato 25 novembre

ore 17.00

Piccolo Teatro dei Condomini, via di Mezzo  n.184

02100 Rieti (RI)

La seconda edizione dell'Open Day Amarganta si terrà a Rieti, il 25 novembre 2017, a partire dalle 9.30 presso il Piccolo Teatro dei Condomini, via di Mezzo 184.
Una giornata ricca di eventi: dalla poesia alla saggistica, dalla culinaria alla storia per una kermesse a 360 gradi. Alle 0re 17.00 Cerimonia di premiazione del Premio Letterario Amarganta con autori provenienti da ogni parte della nostra penisola e l'esibizione musicale di alcuni talentuosi allievi della Minervini-Sisti sotto  la direzione del prof. Ruggero Russi. Presenterà l'evento Maria Cristina Lafiandra.

 

 

 

 

In dettaglio il programma:
9.30 - 10.30  Chiara Guidoni, Come in un vernissage
10,30 - 11,30 Giuliana Bonanni, Il superamento degli abissi
11,30 - 12,30 Anna Simona Santoprete, La forchetta in valigia
14,45 - 15,45 Roberto Ferrari, Regina di fiori, regina di cuori
17.00 - 18.30 Cerimonia Premio Letterario Amarganta Ed. III
21,00 - 22.00 Flavio Fosso, E il Velino va...

 

Primo classificato

 

Silenzio
Luana Troncanetti

 

 

Una storia dalle tinte noir che annovera l'alternarsi di personaggi variegati sullo sfondo di una Roma palpitante.  Le persone e la città sono rese in una prospettiva tridimensionale e contribuiscono a un intreccio emozionante, scandito da  un linguaggio essenziale fino alla risoluzione del crimine in apertura, senza dare mai nulla per scontato.

Secondo classificato
 

Un manichino elegante

Eleonora Santamaria

 

Una trama originale, dove la realtà assume contorni  alternativi  grazie alla continua trasformazione del banale e dell’imperfetto in straordinario che accompagna il lettore per tutta la storia.  Pregevole la resa dell’illusione del tempo che trascende fusa nella memoria del protagonista con godibile armonia.

Terzo classificato ex aequo

 

L’enigma del Battista

Lorena Marcelli

 

Con un linguaggio fluido e appropriato, la scrittrice delinea una storia sospesa tra realtà e magia. Interessanti i salti temporali realizzati con dovizia in scenari vari e ben caratterizzati, sul filo di una caccia al tesoro dal ritmo serrato fino al colpo di scena finale.

Terzo classificato ex aequo

 

Per non aver commesso il fatto

Michele Navarra

 

Ottimo esemplare del genere legal thriller scandito da una vena ironica che lo rende doppiamente piacevole.  La connotazione romanesca  restituisce un  protagonista empatico e fruibile senza nulla togliere a una professionalità che traspare da ogni pagina regalando al lettore  scorci preferenziali sulle modalità del processo penale in Italia con un tecnicismo  giuridico ben dosato a beneficio di una gradita immediatezza.

 

Quarto classificato

 

Note rosso sangue

Salvatore Stefanelli

 

Un horror con molte contaminazioni di contorno capaci di arricchirne la densità. Elementi di spicco: l’atmosfera dark che permea il mondo reale e quello dell’al di là e un protagonista ben delineato e carismatico per una trama originale.

Finalisti 2017: responso entro il 31 ottobre 2017

 

Lorena Marcelli - L’enigma del Battista

Eleonora Santamaria - Un manichino elegante

Michele Navarra - Per non aver commesso il fatto

Luana Troncanetti – Silenzio

Salvatore Stefanelli - Note rosso sangue

PREMI SPECIALI

Premio speciale Storia Originale

 

Punto Zero è tempo di viaggiare

Andrea Ciccone


Personaggi dislocati in varie parti del mondo chiamati a compiere un viaggio fuori e dentro se stessi. Lo stile essenziale e le veloci inquadrature definiscono un romanzo dallo stile teatrale e originale.

Tra fiction e realtà

 

Il marchio dell’oro nero

Raffaella Bossi

 

Con uno stile chiaro e suggestivo, il romanzo introduce il lettore all’interno di una storia dagli scorci sempre nuovi sul filo conduttore degli interessi che ruotano attorno all’oro nero. Un tema di attualità che si trasforma in avventura avvincente.

Scrivere Uomo

 

Non chiederlo alla luna

Fabrizio Colonna

 

Una love story surreale, in sospeso tra il sogno e la realtà. Amore e fantascienza danno vita a un romanzo ricco di suspense che si avvantaggia di un ottimo stile narrativo.

 

Scrivere Donna   

 

L'amore e` uno zerowatt

Paola Cimmino

 

Una storia dal ritmo veloce, con citazioni letterarie e un’avvolgente atmosfera dark. Un mix che rende il romanzo, un fantasy  moderno, particolarmente intrigante.

 

Premio speciale short

 

Salvatore Stefanelli

La belva del mare

 

Nella brevità della narrazione, il testo costituisce un apprezzabile tentativo di coniugare la narrazione di un thriller con uno stile poetico capace di far risaltare il dolore del protagonista.

Romanzo evocativo


Senza ritorno

Luigino Vador, Ros Nicoletta

 

Una testimonianza sentita, resa attraverso racconti romanzati che non perdono in realismo. Un omaggio doloroso e dovuto alle famiglie istriane autrici di un messaggio ancora vivo e valido ad anni di distanza da un esodo forzato, un messaggio pieno di vita e di speranza.

Migliore caratterizzazione di genere

 

Il fiore degli abissi

Leonilde  Bartarelli

 

Un romanzo dal sapore classico con una trama avvincente curata nel dettagli. Un linguaggio fluido accompagna l’evolversi del personaggio principale senza risparmiare intrighi  e suspense.

 

Migliore caratterizzazione di genere
 

Le tele - Delitti a Merano

Giuseppe Mandia

 

Un giallo suggestivo e intricato che di delitto in delitto, semina misteri  e sfiora diversi momenti
della storia recente con un ritmo galoppante.

Migliore caratterizzazione di genere

 

In Aeternum

Silvia Matricardi


Un romanzo che si ispira a una storia tanto veritiera quanto dal sapore misterioso con fulcro in alcune delle località più antiche del Lazio.  L’impronta di stampo fantastico si arricchisce di connotazioni variegate rendendo la trama particolarmente avvincente.

Migliore caratterizzazione di genere

 

Tela di ragno  

Ramona Corrado

 

Storie brevi raccontate da un punto di vista insolito, una girandola di sentimenti che oscilla tra la fiction pura al realismo. Un alternarsi di sensazioni potenti che spingono prepotentemente alla lettura.  

 

Migliore caratterizzazione di genere

 

Le foto di Tiffany

Roberta Andres

 

Un thriller al femminile che affronta a il tema dello stalking con un pizzico di erotismo e di mistero. Un crescendo di tensione che cattura grazie anche a un linguaggio semplice che enfatizza il ritmo incalzante del narrato.

 

Menzione d’onore

 

Il fiume risale il monte

Iano Lanz

 

Un testo ricco di descrizioni e di riferimenti che utilizza un espediente, una processione religiosa, per portare a galla elementi dell’esistenza di una moltitudine di persone e mostrare come al di là della normalità, la vita possa assumere colori inaspettati.

Menzione d’onore

 

I racconti dell'inquilino

Andrea Frattali

 

La metafora dell'“inquilino”, quale elemento dell'essere più disturbante e oscuro, permea una serie di racconti macabri dalla buona presa emotiva.  

 

Menzione d’onore


Hypoplasia

Monica Ravalico

 

Con una dialettica incalzante, il romanzo delinea due storie di vita tanto diverse quanto complementari pungolando di continuo il lettore, spinto a individuarne gli astratti punti di comunanza.  

 

Menzione d’onore


Lei stava lì

Sassano Francesca

 

Un affresco commovente ambientato in Argentina tra la fine degli anni '70 e l'inizio degli anni '80. Il dramma dei desaparecidos viene affrontato in un romanzo che da' voce alle madri e al loro dramma con vivida lucidità.

 

 

Menzione d’onore

 

Lame di buio dal passato

Taibi Giovanni

 

Il passato e i ricordi che affiorano tornando alla terra d’origine costituiscono il nerbo centrale di una storia dal tema classico affrontato con grande passione.

 

Menzione d’onore

 

Morti e sepolti

Alessandro Testa


Un giallo che risulta gradevole per l'empatia che si crea con i personaggi che riescono a divertire sullo sfondo di una Napoli confusionaria e alle spalle di un buon tratteggio storico.

Menzione d’onore

 

Le streghe di Atripalda. Racconti di sport

Teodoro Lorenzo


Racconti veloci in stile essenziale dove lo sport diventa espediente per mostrare aspetti della psicologia dell'essere umano, strumento di riscatto ma soprattutto di formazione del corpo quanto dello spirito.

 

Menzione d’onore

 

Non è letteratura

Franco Ruggiero

 

Un romanzo articolato e insolito, la cui trama sfaccettata coinvolge personaggi variegati e situazioni Inaspettate creando una suspense gradevole.      

 

Menzione d’onore


Concerto a quattro mani

Claudia Lo Blundo Giarletta

 

Una panoramica sensibile e sentita sull’universo femminile negli anni ’90, a definire uno spartiacque importante nell’evoluzione dei rapporti tra uomini e donne nel nostro Paese.

 

Menzione d’onore


La vergine della soglia

Domenico Pujia

 

Tra magia, esoterismo e superstizione, una storia delicata ambientata nella Calabria degli anni ’40. Un linguaggio semplice fa da ponte tra il presente e il passato conducendo il lettore con grazia in luoghi e ambiti misteriosi.

 

Premio speciale: In prima persona


Odore di camino spento

Vincenzo Pagano

 

Un excursus nel sottobosco della piccola criminalità di Bari. Un susseguirsi di immagini e di personaggi particolari e di definizioni originali rese più godibili da un uso suggestivo delle parole.

 

Premio Speciale Idea & cover


Juan, il mare, il cricket e il sogno di Sebastian

Francesco Biacchi

 

Una storia tesa alla sensibilizzazione verso scottanti temi di attualità, dall’ecologia alla delinquenza, dallo sfruttamento alla droga. Il mare, nelle sue infinite sfaccettature, è protagonista diretto e indiretto e torna nel titolo e nella copertina del libro creando un anello di sensazioni positive.

Premio speciale Giovane talento


Cellule impazzite  

Claudio Alessandro Colombrita

 

Amore e solidarietà ammorbidiscono con dolcezza il tema della malattia all'interno di un reparto di oncologia pediatrica.  Un contesto difficile filtrato da un forte messaggio di speranza e pervaso dalla delicatezza di sentimenti espressi con garbo.

 

Premio speciale Amarganta team


Una voce nella nebbia    

Laura Costantini, Loredana Falcone

 

Un'atmosfera dai toni magici, in un'ambientazione contemporanea che sorprendentemente trascina il lettore nel passato. Personaggi dalla forte personalità, natura e misticismo sono gli ingredienti di un romanzo avvincente ambientato in un'Irlanda verde e piovosa.  

 

Migliore caratterizzazione di genere

 

Mezzatesta Maria

Le figlie delle amazzoni

 

Un romanzo di fantascienza ben ambientato e strutturato, con descrizioni accurate che agevolano la trasposizione nell'immaginario. Le considerazioni di natura sociale e morale trasfuse nella trama attualizzano il testo senza appesantirlo anche in virtù di uno stile scorrevole.

Menzioni d’onore

 

Pablo Cerini

7 giorni

 

Un romanzo originale, il cui motore è rappresentato dall'alternarsi del giorno e della notte, della routine e dell'inconsueto. Un esordio che incuriosisce così come la trama che, con un linguaggio immediato, lascia trapelare l'immagine di una società poco edificante.

Giuria

Ebook lingua italiana

 

Flavia Braconi, direttrice Biblioteca Comunale di Poggio Moiano
Giuseppe Caiazza, presentatore Radioondo Rieti

Elisabetta Faraglia, giornalista

Gabriella Gianni, direttrice della Biblioteca Comunale Paroniana di Rieti

Elisa Masotti, direttrice della testata televisiva Sabinia TV

Rita Pasquetti, docente di lettere presso il Liceo Scientifico di Rieti Carlo Jucci

Sonia Rosatelli, giornalista e insegnante

Roberto Russi, professore associato di letteratura italiana presso l'Università di Banja Luka, BiH

Elisa Sartarelli, giornalista, scrittrice

Virginia Tomaselli, co-titolare Libreria Nuova Gulliver

Premio Letterario Amarganta
Literary Prize Amarganta – Prix littéraire Amarganta - Prêmio literário Amarganta

III Edizione

 

§§§

 

 

Il Premio Letterario Amarganta nasce nel 2015 con l’intento di arricchire l'offerta culturale proposta dall’associazione culturale Amarganta a partire dal settembre 2013. Scopo dell’iniziativa è promuovere la letteratura edita digitale, puntando sulla qualità e l’originalità delle opere. A partire dall’edizione 2017, il premio diventa internazionale, istituendo apposite categorie per i manoscritti in lingua inglese, portoghese e francese.

 

The Amarganta Literary Prize was created in 2015 with the aim of enriching the cultural offer proposed by the cultural association Amarganta since September 2013. The aim is to promote literature published and digital, focusing on the quality and originality of the works.
As of this 2017, the prize becomes international, setting up special classes for manuscripts in English, Portuguese and French.

 

Scadenza invio opere e pagamento iscrizione: 17 settembre 2017

Deadline submission works and subscription: no later than 17th September 2017

 

Art. 1 – Il Premio Letterario Amarganta nasce per sostenere e promuovere le opere edite in digitale, dando visibilità alle stesse e ai suoi autori.

Il premio è rivolto ai testi di narrativa, pubblicati in versione digitale (qualunque formato e qualsiasi anno di pubblicazione, anche se di essi esiste una pubblicazione cartacea), pubblicati da una casa editrice o in self. Per le opere in lingua italiano, francese, inglese e portoghese sono attivi quattro distinti canali e sono previsti quattro distinte categorie di vincitori.

 

The prize is awarded to novels published in digital version (any size and any year of publication, even if a paperback publication is existing). Four separate channels and four different winner categories are enabled for works in Italian, English, Portuguese and French languages.

 

Art. 2 – Al Premio possono partecipare scrittori di tutte le nazionalità purché maggiorenni e le opere iscritte siano in lingua italiana, inglese, portoghese o francese. Per ogni linguaggio è prevista una categoria e specifici vincitori.

 

The Prize is awarded to authors of novels written and published in the Italian language, English language, Portuguese language and French language. For each language there is a specific category and specific winners. To be eligible, each writer must be at least 18 years old.

 

Art. 3Come partecipare. How to attend.

Occorre inviare una copia digitale del testo con allegata nota di presentazione dell’opera e biografia dell’autore con indirizzo, numero telefonico, codice fiscale, e-mail, all’indirizzo e-mail premioAmarganta@amarganta.eu entro il 17 settembre 2017 (farà fede la data del server del provider). La mail di ritorno erogata dal server attesta l’avvenuta ricezione del testo e sarà convalidata da un’ulteriore email dell’Associazione.

 

The writer is required to supply a digital copy of the book, a biography, an address (valid to receive the award), a telephone number, an email. All the documents and data must be sent by email to the address: premioamarganta@amarganta.eu no later than 17th September 2017.

 

Art. 4 – Consistenza del premio.

 

Primi tre classificati della sezione manoscritti in lingua italiana. Winners of Italian language section.

Targa di merito e rimborso forfettario per la trasferta pari a euro 100,00.

I tre vincitori devono assicurare la presenza alla cerimonia di premiazione prevista a Rieti tra la fine di novembre 2017 e la prima quindicina di dicembre 2017. I vincitori e la data precisa della premiazione verranno resi noti tramite email e pubblicazione sul sito www.amarganta.eu, sezione Premio Letterario Amarganta entro il 19 novembre 2017.  In caso di assenza del primo e/o del secondo classificato, si avrà un avanzamento in graduatoria del secondo e/o del terzo classificato.

Nel caso di opera scritta da più autori, è sufficiente la presenza alla cerimonia di premiazione di uno solo dei coautori.

 

Primo classificato per ognuna delle sezioni in lingua inglese, portoghese e francese. First place for each of the category in English, Portuguese and French.

A ciascun vincitore della sezione verrà inviata una targa in cristallo all’indirizzo di residenza notificato nell’iscrizione. L’invio avverrà mezzo posta raccomandata e sarà unico: sarà dunque cura del vincitore provvedere al ricevimento del pacchetto medesimo.

 

The winner of each section (English, Portuguese and French) will receive a crystal plaque at the address notified. The package will be sent by registered mail; the shipment will be performed only at once: the winner will take care of receiving the package

The winners and the exact date of the award ceremony will be announced via email and published on the site www.amarganta.eu, Section Amarganta Literary Prize no later than 19th November 2017.

 

Art. 5 – Il giudizio della Giuria è insindacabile. I rappresentati della giuria sono elencati nella sezione dedicata al premio del sito www.amarganta.eu.

 

The decision of the Judges as to the winning books for each category shall be final and conclusive and no correspondence shall be entered into concerning the judging process with authors. Judges are listed on award section of the site www.amarganta.eu.

 

Art. 6 – La quota di iscrizione è fissata in 3,00 euro per ebook da pagare tramite paypal (associazioneamarganta@gmail.com), tramite postepay come indicato sul sito dell'associazione oppure tramite bonifico: IT83X0200814606000103971348 - AMARGANTA ASSOCIAZIONE , Unicredit Agenzia Rieti, Piazza Battisti Cesare 7 - 02100 Rieti (RI). Gli autori possono partecipare con più opere, non verranno ammesse opere pubblicate dall’associazione Amarganta. L'associazione Amarganta notificherà all’autore tramite email l’iscrizione dell’opera o delle opere.

 

The registration fee is fixed at 3,00 € per ebook to pay via paypal (associazioneamarganta@gmail.com), postpaid as indicated on the website or by bank transfer: IT83X0200814606000103971348 - AMARGANTA ASSOCIATION, Unicredit Rieti Agency Piazza Cesare Battisti 7-02100 Rieti (RI). Authors can participate with more works. The Amarganta Association will notify the author via email.

 

Art. 7 – La partecipazione al Premio Letterario Amarganta implica l’accettazione incondizionata del presente regolamento.

 

Participation in the Literary Prize Amarganta implies unconditional acceptance of these rules.

 

ART. 8 – Tutela dei dati personali. In relazione a quanto sancito dal D.L. 30 giugno 2003 n° 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali”, si dichiara quanto segue.
Ai sensi dell’ART. 7-11-13-25: il trattamento dei dati personali dei partecipanti, fatti salvi i diritti di cui all’Art.7, è finalizzato unicamente alla gestione del premio. Tali dati non saranno comunicati o diffusi a terzi a qualsiasi titolo.

Protection of personal data. In relation to what is stipulated by the Decree Law June 30, 2003 No. 196 "Code concerning the protection of personal data", it states the following.
Under the ART. 7-11-13-25: the processing of personal data of the participants, subject to the rights included in art.7, is only connected to award management. These data will not be communicated or disclosed to any third parties.

Ai sensi dell’ART. 23: con l’invio degli elaborati con i quali si partecipa al concorso copiare nella mail il consenso scritto espresso dall’interessato al trattamento dei dati personali che segue:

 

Consenso al trattamento dei dati.

Consapevole che le informazioni da me fornite sono facoltative ma necessarie per la partecipazione al Premio Letterario Amarganta, che il trattamento è finalizzato allo svolgimento delle attività legate al Premio, che i dati saranno trattati nei principi della correttezza, liceità e trasparenza, esprimo il mio libero consenso al trattamento dei dati personali e sensibili da parte dell’Associazione Amarganta ai sensi dell’’art. 13 del D.lgs. 196/2003 e successive modifiche per tutte le operazioni previste nella citata Legge. Il trattamento dei dati personali potrà essere effettuato anche per finalità statistiche e d’informazione sull’attività dell’Associazione Amarganta.

 

Under the ART. 23 copy in the mail the following express written consent:

 

Consent to the processing of data.

I’m aware that the information I have provided is optional but necessary for participation in the Literary Prize Amarganta, that the treatment is intended for the performance of activities related to the Prize, that data will be treated in the principles of fairness, legality and transparency, I express my spare consent to the processing of personal and sensitive data from the Association Amarganta under at Art. 13 of the law. 196/2003 as amended, for all the operations envisaged in the aforementioned Law. The processing of personal data can also be processed for statistical purposes and activities of the Association Amarganta information.

 

Per informazioni - Contacts

Segreteria Premio Letterario Amarganta
premioamarganta@amarganta.eu
 

 

Scarica il bando 2017
Scadenza invio opere e pagamento iscrizione: 17 settembre 2017
Deadline submission works and subscription: no later than 17th September 2017
premioLetterarioAmarganta_EDIZIONEIII.pd[...]
Documento Adobe Acrobat [2.1 MB]
Premio Letterario Oltre L'Arcobaleno
Amarganta non necessita di 
collaboratori 

Iscrizione newsletter

Sentire il calore del sole in omaggio
Stampa Stampa | Mappa del sito
© Associazione Amarganta Via Cotilia 8 02100 Rieti